List of Lenders that Allow for Third-Party Buyouts

I have 2020 kia forte gt w 18k miles. Carmax said they don’t buy Kia/Hyundai.