Reaching the lease milage on my one-paid Bolt EV. What are my options?

Well good for you! You got lucky! Lots of people get charged after the fact, especially the guy who’s wheels were stolen off the car after grounding and since he didn’t get a preinspect, he got charged!
Note: This is also GMF