cough cough fake amg, jk nice car but the 43 amg’s are basically a “350/550” esque sport models, the monthly seems inflated to me, those mid level engines were $500ish level cars to lease not 6-700. Just my 2 cents. Swapalease should work for you, just be competitive with the pricing and I wouldn’t mention anything about the damage the car had, that’s just leverage against you and besides that you got it repaired at a dealership and it’s a body part that has nothing to do with safety of the car (i.e frame damage)
edit: maybe offer a buyer incentive on shipping if out of state, you should get a lot of interest for california buyers imo.