Not a direct answer to the question you asked but this is a great opportunity to teach your kids about personal finance — and with something concrete and not just abstract principles.
When you tally everything up you’ll be above $11,000 for the total cost of the lease. Over two leases she’ll spend $22,000+ and have just a fraction of the equity she’d have if she had financed one. Almost back to square one every time a lease finishes.
OTOH: No loan payment once it’s paid off also dramatically increases her ability to afford to buy a house when the time is right. Most likely that’s not even on her radar but this is a real “sliding doors” moment in her life.
Help her with the down payment if necessary & possible.
If parents were going to buy a used car for 25k, I would rather them put that 25k in a HYSA (or CD) and then lease a 250/mo car, that would cover the insurance or half the monthly payment. Don’t have to worry about maintenance either if it’s an EV.