Your Carvana rep is giving you bad information. US Bank does not recognize Carvana as an autohrorized dealer and Carvana has no relationship with US Bank. This has been covered many times here.
See:
Carvana won't buy out US Bank lease or
Selling my lease to carvana
If you get Carvana to buy out US Bank you will be the first.