With the understanding that everyone doesn’t learn things the same way (wife is visual, and gets lost in text, preferring video, for example), I think a well-thought,produced video presenting the info Matt and Chris have already collated (bang-up job to you both!) would go a long way to demystifying the contract, and could be linked in the Calc page.
