Lease ending, are these ridiculously high offers for real?

None

You or a Honda dealer can buy your lease. If the auto group owns a Honda dealer (e.g. Autonation), they may be able to purchase your Honda through their dealer on a trade for another brand they sell.

No third parties can buy your lease.