Just got off the phone with HFS. I can transfer the lease, but I have to find someone on my own - Honda does not allow third party transfers such as swap-a-lease. I can also have them come pick the car up and they will sell it at auction; however, they told me the estate would owe the difference between what the car sells for and the buyout price.