Santander doesn’t allow transfers, so your best option may be to sell it to a third party dealer, that way you don’t get dinged for sales tax.
Check out the usual suspects Carvana, carmax, and below. Once you get a number and your payoff, you can decide. My guess is you have some negative equity, but only way to find out is to start getting more numbers.
