They don’t lease well because they sell really well. Why bother with fancy financing when your car is already at the top of the, proverbial, heap.
With that said it is an easy lease to figure out. My first lease was actually a civic LX for 184 a month and zero out of pocket. I did 3, 15 dollar oil changes, and replaced 2 rear tires, in 3 years. Total spent about $6800 all in. This would be the only reason to consider leasing a civic in my opinion.