Relevant sections of GMF and Audi one pay leases have been posted here.
You get a replacement car or a refund of the unused portion of the lease.
I’ve seen no evidence that leads me to believe that any other manufacturer works differently. I vaguely recall one lone contradictory anecdote about Mercedes Benz posted some years ago.
They do leases every day. Ask them to see the boilerplate language.